译文
如果你不相信我近来(lai)因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的(de)斑斑泪痕吧。
海人没有家,天(tian)天在海船(chuan)中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取(qu)牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化(hua)成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
其一
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
美女在渭桥东采桑,春天正是事蚕作的时候。这时,突然有个乘坐五马之车的太守疾驰经过此地,他的马装饰华美,还饰有金络。不知是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
国人生(sheng)命原本微贱,自卫力量为何牢固?
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
秦王听了蒙嘉的话,非常高兴。于是穿了上朝的礼服,安排下隆重的九(jiu)宾大礼仪式,在咸阳宫接见燕国的使者。
注释
120. 且:副词,表示动作行为马上或将要发生,可译为“就将”,“将要”。
败义:毁坏道义
⒅澣(huàn浣):洗涤。
晴日暖风:语本唐人薛能《折杨柳》:“暖风晴日断浮埃,废路新条发钓台。”
192. 之:用于主谓短语的主谓之间,取消短语的独立性。
(4)宪令:国家的重要法令。