译文
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有(you)声音。
白天依旧柴门紧闭,心(xin)地纯净断绝俗想。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久(jiu)为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打(da)败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
到了(liao)曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要(yao)之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场(chang)。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿(er)发青。
注释
22.山东:崤山或华山以东。古代秦居西方,秦地以外,统称山东。
朔漠:北方沙漠地带。
5.我:指鲁国。《左传》根据鲁史而写,故称鲁国为“我”。
②"故"、"归"体现出词人的思乡心切。
⑵穷:尽。这里是到顶的意思。
③钗符艾虎:《抱朴子》:“五月五日剪采作小符,缀髻鬓为钗头符”。《荆门记》:“午节人皆采艾为虎为人,挂于门以辟邪气。”
末路:路途的终点,比喻失意潦倒或没有前途的境地。
①微巧:小巧的东西。