译文
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
淡淡的阴云薄雾傍晚(wan)自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
野泉侵路不知路在哪,
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只(zhi)有一夜是像玉环一样(yang)的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热(re)。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然(ran)而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
白鹭忽然飞到水稻田上来(lai),在一片绿色的秧苗上点上了白点。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕(pa)也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿(er)都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
羡慕隐士已有所托,
注释
登临送目:登山临水,举目望远。
11.区区:渺小,这里形容自己的处境不顺利。鲜,少。
⑧睘睘(qióng 穷):同“茕茕”,孤独无依的样子。
⑺拂青烟:拂动的青烟,形容枝繁叶茂状。
⑵加:给予。林壑:树林和山沟,指有树林的山谷。
⑷平沙:平坦广阔的沙漠、大漠。绝:没有。人烟:住户的炊烟,泛指有人居住的地方。
⑻秦汉:泛指历朝历代。
⑴岘山:一名岘首山,在今湖北襄阳城以南。诸子:指诗人的几个朋友。