译文
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
这清幽境地很合我的雅兴(xing),足可以把身心和耳目荡涤。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
于是(shi)同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜(cai)肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们(men)指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
天啊!请问世间的各(ge)位(wei),爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
注释
⑷玉宇琼楼:传说中月宫里神仙居住的楼宇。形容月中宫殿的精美。
⑦厌厌(yān yān):绵长、安静的样子。
⑶相倚:形容荷叶密密层层地依偎在一起。
⑴竞渡:赛龙舟。
2.元丰二年:即公元1079年。
⑤金杯错落:各自举起酒杯。金杯:黄金酒杯。错落:参差相杂,一说酒器名。