译文
乱我(wo)心思的(de)今日,令人烦忧多多。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空(kong)(kong)中飘动。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
粉(fen)刷墙壁作为一种手艺,是卑贱而且辛苦的。有个人以这作为职业,样子却好像自在满意。听他(ta)讲的话,言词简明。意思却很透彻。问他,他说姓王,承福是他的名。祖祖辈辈是长安的农民。天宝年间发生安史之乱,抽调百姓当兵,他也被征入伍,手持弓箭战斗了十三年,有官家授给他的勋级,但他却放(fang)弃官勋回到家乡来。由于丧失了田地,就靠拿着馒子维持生活过了三十多年。他寄居在街上的屋主家里,并付给相当的房租、伙食费。根据当时房租、伙食费的高低,来增减他粉刷墙壁的工价,归还给主人。有钱剩,就拿去给流落在道路上的残废、贫病、饥饿的人。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
我常常在中夜失眠,唉声叹(tan)气,为这大国忧愁啊。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
大将军威严地屹立发号施令,
注释
(16)就斫:跑去砍了。就,接近。斫,砍。
⑼堪:能够。伯仲:原指兄弟间的次第。这里比喻人物不相上下,难分优劣高低。杜甫《咏怀古迹》诗之五称赞诸葛亮说:“伯仲之间见伊吕,指挥若定失萧曹。”
⑽流目,游目,放眼四面眺望。浦,水滨。烟夕,云烟弥漫的傍晚。
⑨夷石为堂:也指祭神的场所,用平整的石块砌成的殿堂。
⑶万里沙:黄河在流经各地时挟带大量泥沙。
12.屋:帽顶。
[50]逝者如斯:语出《论语·子罕》:"子在川上曰:'逝者如斯夫,不舍昼夜。'"逝:往。斯:此,指水。
⑶〔善射〕擅长射箭。
64.樊山:在今湖北鄂城县西,三国时孙权曾在此建立霸业。樊,原作“焚”,注云:“一作樊”。今按作“焚”误。