译文
我从投降以(yi)来(lai),身处艰难困境,一人(ren)独坐,愁闷苦恼。整天看不见别(bie)的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
四匹青骊驾起一乘车(che),千乘猎车并驾前行。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
人生好似虚幻变化(hua),最终(zhong)难免泯灭空无。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
一曲终了,我的情绪沉醉曲种久久不能自拔,让我理解了白居易当年浔阳江上那份自伤沦落,却逢知己的激动心情
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
注释
⑷江东:自汉至隋唐称自安徽芜湖以下的长江南岸地区为江东。才俊:才能出众的人。才,一作“豪”。
1.之:的。
秋霁:词牌名,据传此调始于宋人胡浩然,因赋秋晴,故名为《秋霁》。
14.古窾(kuǎn):古代的款式。窾,同"款",款式。
⒄居闲:闲暇时日。自遣:自我排遣。
摄:整理。