译文
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
大雁都已飞走了,书(shu)信再难寄出。愁(chou)绪多得让人难以入眠。
插着羽毛的征兵文(wen)书疾如流星,朝廷调(diao)兵的虎符发到了州城。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
原野的泥土释放出肥力,
成就(jiu)大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
夜幕降(jiang)临,云气收(shou)尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
它得到扶持自(zi)然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
注释
⑵《晋书》:刘琨,字越石。少得隽朗之目,与范阳祖纳,俱以雄豪著名。在晋阳,尝为胡骑所围数重,城中窘迫无计,琨乃乘月登楼清啸,贼闻之,皆凄然长叹。中夜奏胡筋,贼又流涕歔欷,有怀土之切。向晓复吹之,贼并弃围而走。刘越石有《扶风歌》“朝发广莫门,暮宿丹水山。左手弯繁弱,右手挥龙渊”云云,凡九首。其《横吹曲》,今逸不存,或指吹胡笳而言,恐未的。
4、圣人:指孔子。卒:终于。鲁:迟钝、不聪明。
江山: jiāng shān。江河和山岭,多用来指国家或国家的政权。
⑹微吟:低声地吟唱。狎(xiá):亲近而态度不庄重。
⑥郴阳:今湖南郴州市,在衡阳之南。王水照先生《元佑党人贬谪心态的缩影——论秦观(千秋岁)及苏轼等和韵词》云: “从郴州至横州,当时必须先北上至衡州,然后循湘水,入广西境,至桂州兴安,由灵渠顺漓水下梧州,复由浔江、郁水西至横州。”由此可证,郴州在衡阳之南,道路险阻,书信难传。和雁无,连雁也无。《诗词曲语辞汇释》卷一谓“和”“犹‘连’也”,并引此句释云:“言连传书之雁亦无有也。”
事简:公务简单。