译文
群群牛羊早已从田野归来(lai),家家户户各自关上了柴门。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好(hao)像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那(na)美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
如此规模巨(ju)大的工程,是谁开始把它建造?
呼来款款轻上云梯,含笑羞(xiu)羞步出帘栊(long)。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
胡人还未消灭,鬓边(bian)已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
注释
是气:这种“浩然之气”。磅礴:充塞。
(5)济:渡过。
(5)“江汉”句:江汉,指长江和汉水之间及其附近的地域。翻为,反而成为。雁鹜池,王琦注:《太平御览》:《图经》曰:梁孝王有燕鹜池,周围四里,梁王所凿。这里泛指游乐之地。
(21)逐:追随。
⑥麒麟:一种传说中的神兽,这里用比喻来称赞毛伯温的杰出才干。
二十三丝:《通典》卷一百四十四:“竖箜篌,胡乐也,汉灵帝好之,体曲而长,二十三弦。竖抱于怀中,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。”“紫皇”:道教称天上最尊的神为“紫皇”。这里用来指皇帝。