译文
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我(wo)(wo)再也不愿听到这萧瑟的秋风。
江流波涛九道如雪山奔淌。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
比干有何悖逆之处,为何遭(zao)受压制打击?
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
洛阳地处全国的中部,拥(yong)有崤山、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经常太(tai)平无事也就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败(bai),是天下太平或者动乱的征兆啊。”
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床(chuang)出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
何况朝廷官军(jun)是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄(xiong)弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
注释
84、其往欲何云:往后打算怎么办。其往,其后,将来。何云,这里指怎么办。
⑺浩荡:广阔、浩大的样子。南征:南行,指代往南而去的杜甫。一说南征指南流之水。
235. 却秦:使秦军退却,意即打退秦军。却:使……退去,使动用法。
208、令:命令。
营营:周旋、忙碌,内心躁急之状,形容为利禄竟逐钻营。
41. 繁阴:一片浓密的树荫。