译文
潮水退落了,江面静(jing)静地泛着涟漪,
稀疏的影儿,横斜在(zai)清浅的水中(zhong),清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
寒冬腊月里,草根也发甜,
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
新雨中草色多么青翠(cui)(cui)葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦(lun)陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马(ma)倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全(quan)部随他的离去而消释了。
到如今年纪老没了筋力,
注释
⑧紫髯:原为三国时吴国孙权容貌的美称,这里指南征将领容貌的威武。崔嵬:高耸的样子。
9、建中:唐德宗年号。
3.结发句:指年轻时接受道教长生不老之术。
洛桥:今洛阳灞桥。
(26)乐毅:魏国人,燕昭王任为上将军,曾为燕伐齐,破齐七十余城。
奸凶:奸邪凶恶之人,此指曹魏政权。