译文
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
身居阳关万里(li)外,不见一人往南归。
魂啊不要去西方!
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在(zai)(zai)它的上头。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
我斜靠在房柱上一直等到(dao)(dao)天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌(mao)与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记(ji)离别。
鹭鸟吃鱼,吃掉后又想吐。鹭鸟以什么为食呢?它在荷茎下进食。是要咽下去呢,还是要吐出来?这得去问击鹭鸟鼓的进谏者,他们究竟是要对皇帝吐露真情,直言进谏呢,还是把有些言语自己咽下去,不说给皇帝听呢?
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
注释
⒄缨:系帽的带子,在颔下打结。
⑼沧洲:靠近水的地方,古时常用来泛指隐士居住之地。谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》诗有“既欢怀禄情,复协沧州趣”句。这里是指作者位于镜湖之滨的家乡。
④笙歌鼎沸南湖荡:各种乐器声和歌声把湖水振得就像锅里在沸腾的水一样,喻西湖夏夜十分热闹。
⑶拊:拍。
⑦依依:留恋不舍。漏依依:漏声迟缓,形容时间过得慢。谓漏刻缓慢。