译文
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
胡宗宪既然怜爱文长(chang)的才华,又哀叹他屡次考试不中,适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天(tian)气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满(man)秦淮河上。
我崇敬的古人,第一个就是郑国(guo)的子产。(他开始执政的时候),用礼制治理国家,大家还不理他那一套。来到辩论的场所--乡校,众人议论纷纷。有人对子产说:“毁掉乡校议论就停止了。”子产说:“有什么可担心的呢?可以把它变成好事。哪能(neng)说是议论多了呢?也就是各抒己见嘛。对的,我们就采纳;不对的(或者可能把事情搞坏的),我们就防止;是好是坏,我们就观察一下嘛!河流不能堵塞,言论不能阻止。堵塞言路,主上蒙蔽,国家就要衰败了!”
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
世路艰难,我只得归去啦!
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
注释
⒂信:一说古伸字,志不得伸。一说誓约有信。
35数:多次。
9.昂其直:抬高它的价钱。直,通“值”。
(6)凝笳:舒缓的笳声。翼:送。高盖:高高的车盖。此指高车。
子:尊称,相当于“您”