译文
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的(de)地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了(liao)忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
延年益寿得以不死,生命久长(chang)几时终止?
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
白昼有日夜有月,为何明暗相交(jiao)迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋(fen)起高飞越。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章(zhang),文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
注释
(14)孔子:字仲尼,春秋时鲁国人,儒家学说的主要代表。
罢:停止,取消。
(68)改元——改年号。臆——心里猜想。
⑹离杯:饯别之酒。杯:酒杯,此代指酒。共传:互相举杯。
(5)后主:刘备的儿子刘禅,三国时蜀国之后主。曹魏灭蜀,他辞庙北上,成亡国之君。
[30]疆埸(yì易),边境。