译文
江边上什么人最初看见月亮,江上的(de)(de)月亮哪一年最初照耀着人?
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方(fang),恐怕至今还(huan)留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同(tong)眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
跂乌落魄,是为那般?
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮(chao)。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
注释
⑹贱:质量低劣。
③负:原误作“附”,王国维校改。
纡曲:弯曲
⑸所期玄津白:一作“所期要津日”。
⑨同姓:一母所生的兄弟。姓,生。
②杵(chǔ):捶衣服的木棒。
7而:通“如”,如果。
191. 故:副词,早已,本来就。