译文
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进(jin)贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓(xing),都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜(bai)上。
走过桥去看见原野迷人的景(jing)色,云脚在飘动山石也好像在移动。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
几枝初开的杏花红雪般(ban)堆在土状,点点青山如画屏一样隐现(xian)在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
魂魄归来吧!
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值(zhi)得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
注释
220、攻夺:抢夺。
(30)甚:比……更严重。超过。
禽:同“擒”,捕捉,抓住。
①“道字”二句:意谓少女说话时咬字不准,还不应在闺房中做多情的春梦。
38.欲使天子自将而己居守:想让皇帝御驾亲征平定叛乱,而自己留守京城。
105.介:铠甲。