译文
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
时(shi)不我待,富贵与神仙两者皆会(hui)错(cuo)肩而过。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
偏坐金(jin)鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡(dan)的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏(lan)。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草(cao)。幽静的馆舍上星斗(dou)横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖(tuo)累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
注释
〔41〕切切:细促轻幽,急切细碎。
帝乡:帝王所在,即京都长安。
④载:指事情,天象所显示的人事。
“望人”句:因被送者离汴京南去,回望送行人,故曰天北。望人:送行人。
④瑶阶:玉砌的台阶,亦用为石阶的美称,这里指宫中的阶砌。
毕:此指读书结束
[13]闒(tà):小门。茸:小草。