译文
帝尧不告诉舜(shun)父,二妃如何与舜成亲?
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可(ke)叹我孤苦零丁。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西(xi)望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台(tai)妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
天上的乌云散(san)了,一弯明月(yue)挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
又见一位贫苦农妇,抱着孩(hai)子跟在人旁。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比(bi)。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
注释
⑹月下飞天镜:明月映入江水,如同飞下的天镜。下:移下。
⑺碎:一作“破”。
①乌公:即乌重胤(761—827),张掖(今甘肃张掖)人。起初在昭义节度使卢从史部下任都知兵马使。810年(元和五年)升河阳节度使。河阳军:唐时所置,治所在今河南孟县南。由于唐代的节度使的辖区也是军区,故称“军”。
⑸新声:新的歌曲。
乃(乃不知有汉的乃):竟,竟然。
③雪:下雪,这里作动词用。
霏:飘扬。
①萨都剌在1332年(元文宗至顺三年)调任江南诸道行御史台掾史,移居金陵(今南京市)。该词大约作于此时。