译文
伏身(shen)藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧(bi)瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着(zhuo)渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过(guo)去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
你乘着一叶扁舟溯新安江而(er)上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋(lou)的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛(sheng)况空前。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样(yang)。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
注释
云尔:语助词。赠诗云尔,即赠诗。
④恶:讨厌、憎恨。
⑤细柳:指军营。
①“《岁暮》杜甫 古诗”句:这年十二月作者客居梓州。
⑻三谢:多次推托。不能餐:惭愧得吃不下。
善 :擅长,善于。