译文
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
老子出函谷关就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫(mang),哪里还有他的行踪?
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞(sai)上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也(ye)已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑(qi)兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免(mian)除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛(di)响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能(neng)生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
注释
⒆盖有神:大概有神明之助,极言曹霸画艺高超。写真:指画肖像。
4.且:将要。
①簌簌:花落的声音,堕:悠然落下的样子。
杂:别的,其他的。
〔8〕若:像。虎丘:山名,一名海涌山。在江苏苏州市西北阊门外。相传春秋时吴王阖闾葬于此,三日有虎踞于上,故名。唐王朝避其先世李虎讳,改称武丘。后复旧名。泉石幽胜,上有塔,登眺则全城在目,为苏州名胜。剑池:池名。在今江苏苏州市虎丘山。相传秦始皇东巡时在这里找寻过吴王阖庐的宝剑;一说阖庐葬在这里,曾用鱼阳扁诸等宝剑各三千殉葬,故名。天平:山名,在灵岩山北,因山顶方平,故名天平山。尚方:山名,又称上方山、楞枷山,在原吴县西南。支硎(xíng形):山名,在原吴县西南,相传晋代名僧支遁曾隐于此山。
4.诩:夸耀
⑨渠辈:他们,指严伯昌、仲先等人。