译文
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上(shang)云朵落日相辉映(ying),景象明丽(li)。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
最后得到什么好处,难道只是迎(ying)来白雉?
当四野阴云消散的时候,打(da)开窗户看见一弯月升在云上。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手(shou)叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客(ke)人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
好朋友呵请问你西游何时回还?
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本(ben)枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
漆黑之夜不见月亮(liang),只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
注释
52、九天:古人认为天有九重,故言。
5.着:放。
桃蹊(xī):桃树下的路。柳阴:绿柳成荫的路。
96.屠:裂剥。
卫女、陈娥:均指恋爱中的少女。《诗经·鄘风·桑中》:“云谁之思?美孟姜矣。期我乎桑中,要我乎上宫。”
(10)即日:当天,当日。