译文
野草丛木回到沼泽中(zhong)去,不要生长在农田里。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱(luan)的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
只看见她泪痕湿满(man)了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
杜鹃放弃了繁华的故园(yuan)山川,年复一年地四处飘荡。
倘若攻袭龙城的卫(wei)青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
庭院中有一株枇(pi)杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
人独自站在落花面前(qian),小雨中燕子成(cheng)双飞去。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
注释
⑾渫渫:泪流貌。
200.穆王:周穆王,西周第五代国君。巧梅:善御。梅,通“枚”,马鞭。
蹴踘(cùjū):中国古代的一种足球运动,《汉书》中已有记载。唐宋时盛行(《水浒传》中的高俅即以此技得宠于皇帝),至清代渐衰。这种球外面是皮革,里面实以物,所以又写成“蹴鞠”。
欧阳子:作者自称。
施(yì):延伸,同“拖”。