译文
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
等到把花移植到皇宫上(shang)林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
禾苗越长越茂盛,
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西(xi)夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风(feng)中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
龙伯巨人舍弃舟船(chuan)行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩(hao)淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残(can)!
注释
高城不见:欧阳詹《初发太原途中寄太原所思》诗:“高城已不见,况复城中人。”
⑵移舟:划动小船。泊:停船靠岸。烟渚(zhǔ):指江中雾气笼罩的小沙洲。烟:一作“幽”。渚:水中小块陆地。《尔雅·释水》:“水中可居者曰洲,小洲曰渚。”
⑶《说文》:“陂,阪也。”
蓬壶殿:疑即北宋故宫内的蓬莱殿。这四句形容北宋汴京宫室壮丽,富庶繁华。
[28]繇:通“由”。
⑶龙标:诗中指王昌龄,古人常用官职或任官之地的州县名来称呼一个人。五溪:是武溪、巫溪、酉溪、沅溪、辰溪的总称,在今湖南省西部。