译文
渡过沅水湘水向南走去(qu),我要对虞舜把道理讲清:
“魂啊归来吧!
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
天台士陈庭学君,会写诗。他由中书左司掾,屡次随从大(da)将北征,颇有功劳,升任四川都指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的要地,扬雄(xiong)、司马相如、诸葛亮等名人住(zhu)过的地方。入川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯(guan)例辞官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说(shuo)清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内(nei)的人儿比那黄花更加消瘦。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
注释
(4)褚(chǔ)遂良:字登善,曾做过吏部尚书、同中书门下三品、尚书右仆射等官。唐太宗临终时命他与长孙无忌一同辅助高宗。后因劝阻高宗改立武后,遭贬忧病而死。韩瑗(yuàn):字伯玉,官至侍中,为救褚遂良,也被贬黜。
53.距:通“拒”,抵御。
②优游:悠闲。这里是宽裕的意思。
⑼“江南”句:指南北远离,两地相思。
⑧文君:汉司马相如妻卓文君。
②将:助词,用在动词和来、去等表示趋向的补语之间。
昂昂:气宇轩昂的样子。