译文
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享(xiang)天福。
“魂啊归来吧!
因怀念你我对婢仆也(ye)格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
轻快地摇桨向着(zhuo)洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树(shu)木。
溪水无情却(que)似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长(chang)睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
到现在才(cai)发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
忽然间宛如一夜春风吹(chui)来,好像是千树万树梨花盛开。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
注释
⑶一诺千金:喻一言既出,驷马难追,诺言极为可靠。语出《史记·季布列传》引楚人谚曰:“得黄金百斤,不如得季布一诺。”
(7)背坟衍之广陆:楼北是地势较高的广袤原野。背:背靠,指北面。坟:高。衍:平。广陆:广袤的原野。
⑵山围:四周环山。故国:故都,这里指石头城。周遭:周匝,这里指石头城四周残破的遗址。
②呜轧(yà):象声词,形容号角吹响时的声音。古时在城楼吹号角以报时。一作“呜咽”。江楼:指黄州城楼。
⑴卢纶:作者表弟,与作者同属“大历十才子”。见宿:留下住宿。见:一作“访”。