译文
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐(xie)令人神怡心旷。
魂魄归来吧!
纵使飞(fei)到天地的尽头,那里又有(you)埋葬香花的魂丘?
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
您先(xian)前要我的文章古书,我始终没有忘记,只(zhi)是想等到有几十篇后再一起带给您而已(yi)。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说(shuo)您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
功名富贵只向马上(shang)求取,您真是一位英雄大丈夫。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
你会看(kan)到千岩清泉(quan)洒落,万壑绿树萦回。
注释
玉勒:马络头。指代马。
⒂〔覆〕盖。
239. 有所不受:有时(可以)不接受。吕昌莹《经传衍义》:“有所,谓有时也。”以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“为了”。
156.玄鸟:燕子。贻:或作“诒”,赠送。
[1]池水凝新碧:因春天的到来,池塘的水渐显碧绿。
⑵花蕊(ruǐ)娇:双关语,一指刺绣图样,一喻刺绣少女。花蕊:花心。娇:美丽鲜艳。
⑶宣德楼:宫城的正门楼。
①东皇:司春之神。