译文
那些美好的(de)事和年代，只能留在回忆之中了。（亦指自己对青春年华的追思之情。）
吴越美女艳如花，窈窕婀娜，浓装艳抹。
世人都称赞孟尝君能够招贤纳士，贤士因为这个缘(yuan)故归附他，而孟尝君终于依靠他们的力量，从像虎豹一样凶残的秦国(guo)逃脱出来。唉！孟尝君只不过是一群鸡鸣狗盗的首领罢了，哪里能说是得到了贤士！如果不是这样，（孟尝君）拥有齐国强大的国力，只要得到一个贤士，（齐国）就应当可以依靠国力在南面称王而制服秦国，还用得着鸡鸣狗盗之徒的力量吗？鸡鸣狗盗之徒出现在他的门庭上，这就是贤士不归附他的原因。
曾(zeng)子躺在床上，病危。曾子的弟子子春坐在床旁边，曾元、曾申坐在床脚下，童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说：“华美而光洁，（那是）大夫（才能享用）的竹席啊！”子春说：“住嘴！”曾子听见这话，惊惧地说：“啊！” （童仆又）说：“华美而光洁，（那是）大夫（才能享用）的竹席啊！”曾子说：“是的。那是季孙送的，我没有啊。（曾）元，（扶我）起来换竹席。”曾元说：“您的病非常严重啊，不能移动（您的身体啊）。（如果）幸运地到了早晨， 一定遵从您的意思换了它。”曾子说：“你爱我不如他（童仆）。按照道德标准去爱护人，小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊？我能得到（封建礼教的）正道而死去，也就足够了。”(曾元)扶着抬起（他的身体）然后更换竹席，把他送回席子，还没躺好就死了。
满脸的睡意，也是芳龄十八岁，无法抗拒。
我把犀梳斜插在头上，让头发半垂鬓边，敲响檀板，唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云，不知它漂泊何处，梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
停下船吧暂且借问一声，听口音恐怕咱们是同乡。
猫头鹰说：“村里人都讨厌我的叫声，所以我要向东迁移。”
天地皆循大道，自然运行，天下清平，四海安宁。
一听拨浪鼓，拖鞋往外冲。
胡无兵将可侵，中国自然和平昌盛。
远看高山色彩明亮，走近一听水却没有声音。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀，到夜间，它耀眼的光芒，穿透窗户，直冲云霄。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退(tui)，我身已经在千里之外的他乡。
努力低飞，慎避后患。
看到前庭后院，让人想起很多伤心的事，只有春风秋月知道。
夏桀出兵讨伐蒙山，所得的好处又是什么？
灾民们受不了时才离乡背井。
月有圆亏缺盈，千古以来就是如此，不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧，也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在，只是一片萧条冷清，又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山？故乡的深夜漫长悠永，我期待月亮快些圆满澄明，端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限，我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
昨天夜里雨点虽然稀疏，但是风却劲吹不停，我酣睡一夜，然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女，外面的情况如何，她只对我说：“海棠花依旧如故”。知道吗？知道吗？应是绿叶繁茂，红花凋零。
如此安逸怎不叫我羡慕？我不禁怅然地吟起《式微》。
回首环望寂寞幽静的空室，仿佛想见你的仪容身影。
注释
（32）九阳：古时传说，旸谷有扶桑树，上有一个太阳，下有九个太阳，十个太阳轮流值班一天。
（6）端操：端正操守。
4.田夫：种田老人。
26、军实：指军用车辆、器物和战斗中的俘获等。
醉里：醉酒之中。
42、知：懂得，了解，认识。
⑴龙：健壮的马。
⑤欲：想，想要。