译文
魂魄归来吧!
霜蹄骏马蹴踏在长(chang)楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
渔人、樵夫们(men)在好几个地方唱起了民歌。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继(ji)承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
袁绍的堂弟袁术在淮南称帝号,袁绍谋立傀儡皇帝在北方刻了皇帝印玺。
香炉峰瀑布与它遥遥相望(wang),
您(nin)从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱(qu)赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早(zao)(zao)已经汹涌盈眶。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
注释
(8)国中:都城中。国:城。
②强:勉强。
28.而:可是。观:景象,景观。险远,形容词活用作名词,险远的地方。
92.射鞫(jū):解说甚多,金开诚《楚辞选注》以为泛指武器,意思是说在启和益作战时,益的部下都向启交出武器,而对启无所伤害。
映带左右:辉映点缀在亭子的周围。映带,映衬、围绕。