译文
出门时搔着满头的(de)白发,悔恨辜负自己平生之志。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和(he)着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了(liao)温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
第二天早上,霍光听说这件事,停留在画室中不进宫。昭帝问:“大将(jiang)军在哪(na)里?”左将军上官桀回答:“因为燕王告发他的罪状,所以不敢进来。”昭帝下诏召大将军。霍光进宫,除下将军冠叩头自责,昭帝说:“将军戴上冠。我知(zhi)道这奏书是假的,将军无罪。”霍光说:“陛下怎么知道的?”昭帝说:“将军到广明亭去,召集郎官部属罢了。调校尉到现在不到十天,燕王怎么能知道呢?况且将军要干坏事,并不需要校尉。”当时昭帝才十四岁,尚书和左右的人都感到惊讶,而上奏书的人果然失踪了,追捕得很紧。上官桀等(deng)人害怕了,对昭帝说:“小事不值得追究。”昭帝不听。
高声唱(chang)着凤歌去嘲笑孔丘。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
一半作御马障泥一半作船帆。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
注释
【披】敞开
[14]遗世独立:遗弃尘世,独自存在。
蛩:音穷,蟋蟀。
74.三危:山名。《尚书·禹贡》记载:“导黑水,至于三危,入于南海。”
⑸抱日:形容白天痴情悼亡。
8.“夫何”句:这是怎样的一个佳人啊。夫,发语辞。