译文
请任意选择素蔬荤腥。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
记得去年的今夜(ye),我(wo)们在月明花娇的万树丛(cong)中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小(xiao)船。
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞(wu),高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍(bian)。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
注释
⑽春盘:旧俗,立春时用蔬菜水果、糕饼等装盘馈赠亲友。
迟迟:阳光温暖、光线充足的样子。
⑷寸心:心中。
⑿剑河:地名,在今新疆境内。
⑤“人去”句:是说情郎离去,只有阑外绿水依然悠悠流去。流水,隐喻时光悄悄地逝去。
而此地适与余近:适,正好。
⑵旧苑:指苏台。苑:园林。