译文
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边(bian)。
月色如霜,所以霜飞无(wu)从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这(zhe)里。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
愿意留在水边畅饮的人的鹦(ying)鹉杯中,希望来到富贵(gui)人家丰盛的酒席上。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像(xiang)仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
抬(tai)头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟(niao)在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
注释
三辅:汉代称京兆尹、左冯翊、右扶风为三辅。
24.征西:指与西边吐蕃之间的战事。羽书:即羽檄,插着羽毛的军用紧急公文。驰:形容紧急。此二句谓西北吐蕃、回纥侵扰,边患不止,战乱频繁。
囹圄(líng yǔ铃雨):监狱。这里指身陷囹圄。
⑴东皋(gāo):诗人隐居的地方。薄暮:傍晚。薄,迫近。
⑥ 避地:因逃避战争祸乱而移居他地。
(21)持而鞭之 ,而:表转折。
⑤ 逐人来:追随人流而来。