译文
身穿霓裳广(guang)带飘逸,云彩一样飘然升空(kong)。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
当红日西下,大地山川一片寂静的(de)时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
不料长戟三十万的大军(jun),竟然开关门投降元凶。
这位老人家七十岁了仍然在卖(mai)酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉(zui)卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
注释
最高花:树梢顶上的花。也是盛开在最后的花。
77.鬿(qí)堆:神话中的怪鸟。《山海经·东山经》载:“北号之山,有鸟焉,其状如鸡而白首,鼠足而虎爪,其名曰鬿雀,亦食人。”堆,通“隹(zhuī)”,隹同“雀”。
徐:慢慢地。
⑧《下泉》:《诗经·曹风》中的一个篇名,汉代经师们认为这是一首曹国人怀念明王贤伯的诗。下泉,流入地下的泉水。
合:满。
5.丛菊两开:杜甫此前一年秋天在云安,此年秋天在夔州,从离开成都算起,已历两秋,故云“两开”。“开”字双关,一谓菊花开,又言泪眼开。他日:往日,指多年来的艰难岁月。
⑹赏疑从与:言与赏而疑,则宁可与之。