译文
南山乔木大又高,树下不可歇(xie)阴凉。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀(huai)。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直(zhi)在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水(shui)面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗(ma)?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
注释
《书事》王维 古诗:书写眼前所见的事物。
⑨醉里插花花莫笑:北宋苏轼《吉祥寺赏牡丹》:“人老簪花不自羞,花应羞上老人头。”在这里反其意而用之。
见辱:受到侮辱。
⑻阳景:指太阳在水中的影子;“景”是“影”的本字。
(5)最是:特别是。
乱影翻窗:树叶乱落于窗前。
④破:打败,打垮。
④鼍鼓:用鳄鱼皮做成的战鼓。