译文
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去(qu)处。
雨后凉风,它藏在绿树丛中声(sheng)声哀啼,夜幕初开,它迎(ying)着欲曙的天空肃然鸣叫。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
靖安宅(zhai)里,天天面(mian)对着窗前的碧柳,凝眸(mou)念远;《望驿台》白居易 古诗前,春意阑珊,花儿纷纷飘落到地面。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
长出苗儿好漂亮。
秋天本(ben)来就多霜露,正气(qi)有所肃杀。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼(gui)魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
注释
⑥即事,歌咏眼前景物
就:本义为“接近”此指“得到”。
春梦秋云:喻美好而又虚幻短暂、聚散无常的事物。白居易《花非花》诗:“来如春梦不多时,云似秋云无觅处。”晏殊《木兰花》:“长于春梦几多时,散似秋云无觅处。”
48. 执辔:握着驭马的缰绳(亲自驾车)。
(2)亘:gèn,横贯,从此端直达彼端。
76.月之精光:即月光。
(15)伈(xǐn)伈:恐惧貌。睍(xiàn)睍:眯起眼睛看,喻胆怯。
4.君:你,表示尊敬的称呼;遥看:远远地望去。
将自及:将自己赶上灾难,杜预注:“及之难也。及:本义追赶上。