译文
正是春光和熙
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
风和日暖,在这么好的(de)(de)春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺(ying)燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫(man)漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
笔墨收起了,很久不动用。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想(xiang)不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场(chang)。
注释
(30)推恩:施恩惠于他人。
14.傲物:傲视别人。物,这里指人。
⑺孤光:日月之光,此指月光。唐贾岛《酬朱侍御望月见寄》:“相思唯有霜台月,忘尽孤光见却生。”方千《君不来》:“夜月生愁望,孤光必照君。”东坡《西江月》:“中秋谁与共孤光。”
卒卒:同“猝猝”,匆匆忙忙的样子。
⒅岁晏(yàn):一年将尽的时候。晏,晚。
④故人,意谓朋友们不用可怜他的贬斥而设法把他内调。
明月夜,短松冈:苏轼葬妻之地,短松:矮松。
(63)盗贼——对起义的农民的污称。滋炽——像火烧一样,越来越盛。