译文
又转成浮(fu)云依依柳絮起无根无蒂,没奈何(he)圆天茫茫道路迷宕东宕西。
寒冬腊月里,草根也发甜,
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随(sui)风飘摇不定,宛如悬在空中(zhong)的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是(shi)美极了。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望(wang)着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
天王号令,光明普照世界;
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
注释
(17)银山:代指涛头。张继《九日巴丘杨公台上宴集》:“万叠银山寒浪起”。
32.芳:指香气。訚訚(yín):中正、和悦,形容香气浓烈。
76.姱(kua1夸):美好。修:美。
去:除去,拿掉。负:负担,指小虫身上背的东西。
94.侯者:被封为侯的人。侯:封侯,活用为动词。
⑷朱熹云:“‘断’,方从杭、蜀本作‘绝’。今按:此句既有‘绝’字,则下一句不应便复出。方为杭、蜀所误。此比多矣,今但刊正,不能悉论,而论其最著者一二,以晓观者。”