译文
你既然已经为了我死，我独自一人(ren)又怎会苟活？
为何壮年奋厉勇武，能使他的(de)威名远布？
他的琴声一响万物寂静，四座无言屏气凝神倾听。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲，多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极，衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上，面对漫漫长夜，怎能不如同我一样的思念。动情处，惟有赠别之辞，一句也难以忘记。
清澈的江水潺潺流，岸上有成片的枫树林。
他又说：“粮食，是人们种植才长出(chu)来的。至于布匹丝绸(chou)，一定要靠养蚕、纺织才能制成。其他用来维持生(sheng)活的物品，都是人们劳动之后才完备的，我都离不开它们。但是人们不可能样样都亲手去制造，最合适的做法是各人尽他的能力，相互协作来求得生存。所以，国君的责任是治理我们，使我们能够生存，而各种官吏的责任则是秉承国君的旨意来教化百姓。责任有大有小，只有各尽自己的能力去做，好像器皿的大小虽然不一，但是各有各的用途。如果光吃饭不做事，一定会有天降的灾祸。所以我一天也不敢丢下我泥馒子去游戏嬉戏。粉刷墙壁是比较容(rong)易掌握的技能，可以努力做好，又确实有成效，还能取得应有的报酬，虽然辛苦，却问心无愧，因此我心里十分坦然。力气容易用劲使出来，并且取得成效，脑子却难以勉强使它获得聪明。这样，干体力活的人被人役使，用脑力的人役使人，也是应该的。我只是选择那种容易做而又问心无愧的活来取得报酬哩！
世上那些人都要杀了他，只有我怜惜他是个人才。
不知多少年后的早上，窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫，生死离别，此时若能相见，又该说些什么呢？
明明是忠(zhong)言，却不被楚王采纳，最后落得个沉江而死的下场，但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧！
全身衣服都沾满了血泪和尘埃，
荆州不是我的家乡，却长久无奈地在这里滞留？
也挡不住年岁将老红颜衰，月光流逝夜深沉的凄凉。
过去的事难以多说了，既蒙知己相招，你青云展翅的生涯从此开始了。
哦，那个顽劣的浑小子啊，不愿意同我友好交往。
没有不散的宴席，客人们像落叶一样都散去了，都喝得醉醺醺的。
春天的气息蓬勃奋发，万物繁荣急遽地生长。
浇策划整顿军旅，如何制造甲胄使其坚固？
期待你有朝一日身居高位，借你的东风青云直上。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸，没有不想求得忠臣来为自己服务，选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生，而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现，这是因为所谓忠臣并不忠，所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分，所以在内被郑袖所迷惑，在外被张仪所欺骗，疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰，军队被挫败，土地被削减，失去了六个郡，自己也被扣留死在秦国，为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说：“井淘干净了，还没有人喝井里的水，使我心里难过，因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明，天下人都能得福。”君王不贤明，难道还谈得上福吗！令尹子兰得知屈原怨恨他，非常愤怒，终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒，就放逐了屈原。
到了邠州郊外，由于地势低凹，如同走入地底，泾水在邠郊中水流汹涌。
注释
荆王：楚王。荆：春秋时楚国的旧称。暮雨：指神女。
(5)是人：指上古之君子。
白间：窗户。
11.上：名词活用作动词，向上走。窈（yǎo）然：深远幽暗的样子。
⑹隔：庭院隔墙。
状：情况
（14）凋朱颜：红颜带忧色，如花凋谢。凋，使动用法，使.....凋谢，这里指脸色由红润变成铁青。