译文
猛虎蹲立在我的(de)眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外(wai)一种“功名”。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐(fa),翘首眺望,南渡的士大夫们(men)也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局(ju)、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵(ling)的崔州平。
天上有什么呢?就银(yin)河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
计议早定专心不能改啊,愿(yuan)推行良策行善建功。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
注释
305、咎繇(jiù yáo):夏禹之臣。
(8)除:除旧,指旧岁辞去、新年将到。
④盖:古代一种似伞的遮阳物。
〔54〕秋娘:唐时歌舞妓常用的名字。
⑼欃枪:彗星的别名。
136.璜(huáng)台:玉台。成:层。
25.设:陈列。菰(ɡū孤)粱:雕胡米,做饭香美。
⒁日向:一作“春日”。