译文
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑(xing)?
请(qing)不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
王侯们的责备定当服从,
石岭关山的小路呵,
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
夺人鲜肉,为人所伤?
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
我(wo)在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问(wen)酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫(fu)妻怎么不怜她饥寒。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力(li)不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
注释
而已:罢了。
⑽棣棣:雍容娴雅貌;一说丰富盛多的样子。
⑶鼍(tuó):一种鳄。
113、衡下车,治威严,整法度:下车:官员初到任。治威严,树立威信。治,整治。整法度,整顿法纪制度。
(3)恒:经常,常常。
⑤瘢(bān):疤痕。
11、虞思:虞国的国君。纶:地名,今河南虞城县东南。成:方十里。旅:五百人。伯:同“霸”。