译文
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高(gao)耸(song)入云的树木。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
剪(jian)一朵红花,载着春意。精美的花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对(dui)着落梅如雨雪飘零。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已(yi)经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远(yuan)望不能分辨。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
注释
(25)车骑马:指战马。
记:一种文体。可以写景、叙事,多为议论。但目的是为了抒发作者的情怀和抱负(阐述作者的某些观念)。
③几万条:比喻多。
[13]殆:通“怠”,懈怠。一说指危险。烦:疲乏。
⑸王畿(jī基):京郊,古称靠近京城的周围。优本:优待农民。务闲:指农忙过后稍稍清闲的时候。饶经过:颇有情谊的频繁来往。
⑻红槿:落叶小灌木,花有红、白、紫等颜色。