译文
王(wang)少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是(shi)那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄(zhuang)舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感(gan)情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
鹊桥或许还未搭(da)就,牵牛织女或许还是在离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨(yu),该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
又好像懂得离人思乡的无限情感,千万条《柳》郑谷 古诗丝飘下无数《柳》郑谷 古诗絮去招引迷人的春天。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
羊(yang)肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
它从建章(zhang)阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑(hei)得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
注释
⑤衔环:此处指饮酒。
17.发于南海:于,从。
⑹差池:原为参差不齐,这里指此来彼往而错过。
⑼闲:悠闲;看:观察,观看。
⒀被褐:披着短褐的人,借指贫穷的人。金玉:借喻美好的才德。
106、西河:魏国地名,今陕西省东部黄河西岸地区。
(16)振:振作。
〔7〕寒食:冬至后的一百零六天为寒食节。唐俗在此前后三天禁火。
七贵:潘岳《西征赋》:窥七贵于汉庭。李善注七姓谓吕、霍、上官、赵、丁、傅、王也。