译文
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
我懒得对镜梳妆打扮(ban),是没有受宠。
空林积雨,薪(xin)火难以点燃。午饭做完,马上送向田(tian)间。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人(ren)天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼(lou)已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种(zhong)的红芍药香艳灼灼。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门(men),门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
两株桃树和杏树斜映着篱(li)笆,点缀着商山团练副使的家。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
注释
⒀沙棠:植物名,果味像李子。
乃左手持卮:然后
一夫:一个人。
翳:遮掩之意。
⒀先大夫:自称已故的祖、父。赵氏自赵衰以来世代为晋卿。
⑶一诺千金:喻一言既出,驷马难追,诺言极为可靠。语出《史记·季布列传》引楚人谚曰:“得黄金百斤,不如得季布一诺。”
⑷”阳春“句:阳是温和。阳春是露水和阳光都充足的时候,露水和阳光都是植物所需要的,都是大自然的恩惠,即所谓的”德泽“。 布:布施,给予。 德泽:恩惠。