译文
正是春光和熙
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
公(gong)父文伯退朝之后,去看望他的母亲,他的母亲正在放线,文伯说:“象我公父歜这样的人家还要(yao)主母亲自放线,这恐怕会让季孙恼怒。他会觉得我公父歜不愿意孝敬(jing)母亲吧?”他的母亲叹了一口气说:“鲁国要灭亡了吧?让你这样的顽童充数做官却不把做官之道讲给你听?坐下来,我讲给你听。过去圣贤的国王为老百姓安(an)置居所,选择贫瘠之地让百姓定居下来,使百姓劳作,发挥他们的才能,因此(君主)就能够长久地统治天下。老百姓要劳作才会思(si)考(kao),要思考才能(找到)改善生活(的好办法);闲散安逸会导致人们过度享乐,人们过度享乐就会忘记美好的品行;忘记美好的品行就会产生邪念。居住在沃土之地的百姓劳动水平不高,是因为过度享乐啊。居住在贫瘠土地上的百姓,没有不讲道义的,是因为他们勤劳啊。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
注释
①丈人:古时对男子的称呼,这里是病妇称她自己的丈夫。
⑼富贵非吾事二句:陶渊明《归去来辞》:“富贵非吾愿,帝乡不可期。”
⒁将是瓜车:推着瓜车。将,推。是,此,这。
28. 大梁:魏国都城(今河南省开封市)。
⑹海:瀚海,大沙漠。陇头:田野。