译文
清晨我(wo)打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了(liao),迎春花早已开过,只有片片杏花飞落(luo)芳尘。
洗菜也(ye)共用一个(ge)水池。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
何时才(cai)能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
滞留在远离家乡的地方(fang),依依不舍地向往着春天的景物。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
孤独的情怀激动得难以排遣,
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
不知自己嘴,是硬还是软,
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
注释
63.若华:若木的花,若木传说生长在日入的地方。
[11] 荐:副词,表示频度,相当于“一再”、“屡次”。
小臣:杜甫自谓。鲁钝:粗率,迟钝。
29.渊:深水。
289、党人:朋党之人。
136. 冠盖相属:指使者相连续。冠:帽子,借指礼服。盖:车盖,借指华美的车子。冠盖:指使者。相属(zhǔ):连续不断。