译文
生(sheng)死聚散,我曾经对你说(过(guo))。拉着你的手,和你一起老去。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上(shang)拉他走。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
隋炀帝为南游江都不顾安全,
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而(er)入,挨个儿将(jiang)金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁(qian),只留下遗憾和叹息。
回朝进谒楼台依旧(jiu),甲帐却无踪影;
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
注释
③钏(chuàn):用珠子或玉石穿起来做成的镯子。
④坏壁:指奉闲僧舍。嘉祐元年(1056年),苏轼与苏辙赴京应举途中曾寄宿奉贤僧舍并题诗僧壁。
⑦耻(chǐ)圣明:有愧于圣明之世。圣明:指太平盛世,古时认为皇帝圣明社会就会安定。
(3)虞山:一名乌目山,在江苏常熟县城西北。相传西周虞仲葬此,故名。
⑸此二句写东游的境界。上句,字面上用《左传》“深山大泽,实生龙蛇”,但含有比意。巢父的遁世高蹈,有似于龙蛇的远处深山大泽。下句兼点明送别是在春天。
花朝(zhāo)节:旧时以阴历二月十二日为花朝节,据说这一天是百花生日。
⑶为(wèi):因为。暗香:指梅花的幽香。