译文
全身(shen)衣服都沾满了血泪和尘埃,
院子因为主人拉下窗帘睡眠而(er)变得更清静,红色的(de)蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长(chang)江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬(yang)州。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处(chu)的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
另一(yi)个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划(hua)动船桨扬起白色的波浪。
送来一阵细碎鸟鸣。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能(neng)为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
注释
廓:空阔,指墓地。火:消灭,指人已死去。
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
⑹迢递:遥远的样子。递:形容遥远。嵩高:嵩山别称嵩高山。
⑥难分付:宋人口语,犹言不好办。
贺新郎:后人创调,又名《金缕曲》、《乳燕飞》、《貂裘换酒》。传作以《东坡乐府》所收为最早,惟句豆平仄,与诸家颇多不合。因以《稼轩长短句》为准。一百十六字,前后片各六仄韵。大抵用入声部韵者较激壮,用上、去声部韵者较凄郁,贵能各适物宜耳。
叹惋:感叹,惋惜。