译文
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的(de)红绡不知其数。
湖岸的风翻起晚(wan)浪,舟外的雪飘落灯前。
面对大人的垂青真(zhen)是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
我没来得及见(jian)到魏国公(王旦),却见到了他(ta)的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下(xia)。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
不是今年才这样,
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
在大道施行的时候,天下是人们所共有的,把品德高尚的人、能干的人选拔出来,讲求诚信,培养和睦(气氛)。所以人们不单奉养自己的父母,不单抚育自己的子女,要使老年人能终其天年,中年人能为社会效力,幼童能顺利地成长,使老而无妻的人、老而无夫的人、幼年丧父的孩子、老而无子的人、残疾人都能得到供养。男子有职务,女子有归宿。对于财货,人们憎恨把它扔在地上的行为,却不一定要自己私藏;人们都愿意为公众之事竭尽全力,而不一定为自己谋私利。因此奸邪之谋不会发生,盗窃、造反和害人的事情不发生。所以大门都不用关上了,这叫做理想社会。
决心把满族统治者赶出山海关。
注释
10、或:有时。
111、沈湘:自投湘水,即投汨罗江。李善注引《楚辞》:“临沅湘之玄渊兮,遂自忍而沈流。”
康乐:南朝刘宋时山水诗人谢灵运,袭封康乐公,世称谢康乐。
⑾心自若;心里自在很舒服。
⑹两句是说“居人”在楼阁之上遥念“”行人。
遄征:疾行。
东徙(xǐ):向东边搬迁。 徙,搬迁。