译文
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
纵横六国扬清风,英名声(sheng)望赫赫。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱(qian),玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
今日在此我与你依依作(zuo)别,何时何地我们能再次相遇?
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
我和你做了结发夫妻,连床(chuang)席一次也没能睡暖;
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
月儿依傍着苑楼灯(deng)影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
魂魄归来吧!
注释
17.还(huán)
77.为:替,介词。
⒄声:动词,听。谭嗣同《仁学》:“目不得而色,耳不得而声,口鼻不得而臭味。”
69.“无面目”二句:是说自己无面目见人,只好满怀愁思上床休息。
(173)敦——勉励,督促。本行——基本的道德。
⑴幽州:古十二州之一,现今北京市。幽州台:即黄金台,又称蓟北楼,故址在今北京市大兴,是燕昭王为招纳天下贤士而建。
⑴郭:古代在城外修筑的一种外墙。
④寂寞:孤单冷清。