译文
力量可以拔起大山,豪(hao)气世上无人能比。但时局对我(wo)不(bu)利啊,乌骓马跑不起来了。
我像古代的(de)刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭(ping)。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果(guo)知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高(gao)高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
魂魄归来吧!
注释
椎(chuí):杀。
猥:鄙贱。自谦之词。
⑵昭阳:宫殿名,曾为赵飞燕所居。这里指皇帝的居处。
⑻阁道:即栈道。窈冥:高深不可测之处。
葺(qì):原指用茅草覆盖房子,后泛指修理房屋。
(17)拱:两手合抱。
③残僧:老僧。语自杜甫《山寺》:“野寺残僧少,山园细路高”。