译文
生离死别人(ren)间事,残魂孤影倍伤神;
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
请问春天从这去,何时才进长安门(men)。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测(ce)着还差几(ji)天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片(pian)刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
想念时只(zhi)有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光(guang)中疏淡的梅花(hua)散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战(zhan)士之前请为我们悲鸣几声!
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
让我的马在咸(xian)池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
书是上古文字写的,读起来很费解。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
注释
⑾主上:指唐玄宗。顷:不久前。见征:被征召。歘然:忽然。欲求伸:希望表现自己的才能,实现致君尧舜的志愿。
透,明:春水清澈见底。
尽:全。
占:占其所有。
⑵消魂:魂魄消灭。多以名悲伤愁苦之状。江淹《别赋》有“黯然销魂者,惟别而已矣”。
⑦王:与“旺”相通,强壮有力的意思。