译文
沉舟侧畔,千帆竞发(fa);病树前头,万木逢春。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
我在朋友家里看(kan)下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己(ji)。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小(xiao)失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都(du)看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
注释
⑷东林:指庐山东林寺,这里借指远上人所在的寺院。
曲度:曲调的节奏。紫云:彩云。
(3)凤歌笑孔丘:孔子适楚,陆通游其门而歌:“凤兮凤兮,何德之衰……”劝孔不要做官,以免惹祸。这里,李白以陆通自比,表现对政治的不满,而要像楚狂那样游览名山过隐居的生活。
③严具陈:戒严的设施都陈列好了。
⑷沙汀:水中沙洲。破烟:穿破烟雾。
〔8〕方,正,正当。隆盛,兴盛,兴旺。朱轮,指高官所乘的马车,车轮是红色的。汉制,公卿列侯及二千石以上的官员可以乘朱轮马车。
4.妇就之 就:靠近;